-
1 обратимый гидроагрегат
обратимый гидроагрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратимый гидроагрегат
-
2 обратимый гидроагрегат
Универсальный русско-английский словарь > обратимый гидроагрегат
-
3 обратимый гидроагрегат
pumped-storage unit, reversible pumping unitРусско-английский политехнический словарь > обратимый гидроагрегат
-
4 агрегат гидроаккумулирующей электростанции
- storage pump
- reversible pumping generating set
- pumped-storage generating set
- pump-storage generating set
агрегат гидроаккумулирующей электростанции
агрегат ГАЭС
обратимый гидроагрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрегат гидроаккумулирующей электростанции
-
5 бустер
(hydraulic) actuator /drive,
jack, servo/
силовое гидроустройство, служащее для уменьшения усилий на ручку управления, штурвал и педали (рис. 20). — a hydraulic drive designed to decrease pilot forces required to displace the foot, stick or wheel controls.
- вращательного типа — rotary-type actuator
-, гидравлический — hydraulic actuator /drive/
- (-) демпфер (гидроагрегат, работающий в режимах усилителя (привода) и демпфера) — hydraulic actuator/damper, hydraulic servo/damper
-, необратимый — irreversible (hydraulic) actuator
-, обратимый — reversible (hydraulic) actuator
- поступательного типа — reciprocating-type actuator
- руля высоты (направления, элеронов) — elevator (rudder, aileron) actuator
- управления поворотом переднего колеса (рис. 27) — nose wheel steering cylinderРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > бустер
См. также в других словарях:
обратимый гидроагрегат — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN pumped storage unit … Справочник технического переводчика
ГИДРОАГРЕГАТ ОБРАТИМЫЙ — для гидроаккумулирующих и приливных ялектростанций состоит из насоса турбины (гидромашины, способной работать как в насосном, так и в турбинном режимах) и двигателя генератора (электромашины, работающей как в двигательном, так и в генераторном… … Большой энциклопедический политехнический словарь
агрегат гидроаккумулирующей электростанции — агрегат ГАЭС обратимый гидроагрегат — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы агрегат ГАЭСобратимый… … Справочник технического переводчика
